|
|
|
|
Una Visita a Pianosa - ein Besuch auf Pianosa - a visit to Pianosa |
 |
|||
| pagina
- Seite - page 2 |
||||
|
Gli itinerari sono due, uno consiste nella visita al paese, praticamente disabitato, con esaurienti spiegazioni storiche e culturali da parte della guida, e l’altro, accompagnati in autobus, in un lungo giro per le strade sterrate dell’isola, all’interno di quello che era il carcere, per vedere i resti delle prigioni, le bellissime coste, la sorgente di acqua a livello del mare, gli animali e la vegetazione di questa isola tanto unica per morfologia e storia. |
|
Es gibt zwei verschiedene Touren; eine führt durch den unbewohnten Ort,mit geschichtlichen und kulturellen Erklärungen seitens des Reiseführers. Die zweite Tour im Bus auf den unasfaltierten Strassen der Insel, um den Bereich des ehemaligen Gefängnisses zu besichtigen, die schönen Küsten, die Süsswasserquelle auf Meereshöhe und die Vegetation und Tierwelt dieser Insel, einmalig in ihrer Morfologie und Geschichte. |
|
The routes are two, one consist in the visit to the country, practically uninhabited, with exhausting historical and cultural explanations from part of the guide, and the otrher one, accompanied in bus, in along turn for the not asphalted roads of the island, into the area of what it was the jail, in order to see the rests of the prison, the beautifulst coasts, the source of water to sea level, the animals and the vegetation of this island much only for morphology and history. |
 |
Der Reiseführer zur Insel Elba Michael Müller Verlag jetzt ganz bequem online bestellen |
NEU: Mobil Elektronische Reiseführer für E-Books, Pocket PC und Palm PDA |
 |
 |
