PORTOFERRAIO

LA DARSENA DI PORTOFERRAIO
L'approdo della Darsena Medicea di Portoferraio è attrezzato con le specifiche necessarie ad un porto moderno: personale, acqua, energia elettrica, ormeggio semplificato e assistito, altri servizi per accogliere al meglio i suoi ospiti.

DER YACHTHAFEN VON PORTOFERRAIO
Der Yachthafen von Portoferraio ist mit allen erforderlichen Gegebenheiten eines modernen Hafens, ausgestattet: Personal, Wasser, Strom, einfache Moorings mit und ohne Assistenz, sowie weitere Serviceleistungen um seine Gäste bestmöglich zu empfangen.

THE MARINA OF PORTOFERRAIO
The Marina of Portoferraio is equipped with the necessary specifications for a modern port: personnel, water, electricity, mooring simplified and assisted and other departments to better welcome the guests.