Rio
nell'Elba |
Vista
panoramica-Panoramische Ansicht-Panoramic view |
|
|
|
| San Felice a Cruce a San
Felo, questa chiesa, dalle origini antiche che riconducono
ad un insediamento benedettino dipendente
dal monastero di Vada, e citato per la prima
volta in un documento del 1168… |
| San Felice a Cruce in San Felo,
diese Kirche, deren Entstehung auf eine Siedlung der Benediktiner zurückgeht,
wurde 1168 zum ersten Mal in einem Dokument erwähnt... |
|
San Felice a Cruce in San Felo,
this church, from the ancient origins that they lead back to a Benedictine
takeover employee from the monastery of Vada, and cited for the first
time in a document of 1168 …
|
| |
Foto tratto da “L’Elba fra storia e leggenda – Itinerari
ed altro” di Claudia Danesi, con la gentile concessione di pubblicazione
da parte dell’Amministrazione di Campo nell’Elba.
Per le immagini che abbiamo tratto dagli archivi fotografici dell’Agenzia
per il turismo dell’Arcipelago Toscano, del Gruppo Culturale La Torre,
di Giorgio Giusti, di Mario Padani si ringraziano i proprietari per la disponibilità. |
|
Aus “L’Elba fra storia e leggenda – Itinerari
ed altro” von Claudia Danesi, mit der freundlichen Genehmigung
zur Veröffentlichung seitens der Gemeindeverwaltung von
Campo nell’Elba.
Die Aufnahmen stammen aus den Archiven der Agentur für
den Tourismus des Toskanischen Archipels, der Kulturellen Vereinigung
La Tore, von Giorgio Giusti, von Mario Padani, wir danken den
Besitzern für die Disponibilität. |
|
Photo from the feature “L’Elba fra storia e leggenda – Itinerari ed
altro” by Claudia Danesi, with the kind concession of publication
from part of the Administration of Campo nell’Elba.
For the images that we have drawn from photographic arches of the Agency
for the tourism of the Tuscany Archipelago, the culture association La Torre,
from Giorgio Giusti, from Mario Padani, we thanks the owners for the availability. |
|