traghetti isola d'elba

Rio nell'Elba

 Vista panoramica-Panoramische Ansicht-Panoramic view
Rio nell'Elba

 
Rio nell’Elba ha un’origine molto remota; i numerosi reperti archeologici rinvenuti nei suoi dintorni testimoniano una frequentazione a partire dall’età del Bronzo, che attraversa gli Etruschi e i Romani giunge fino a noi.
Rio nell’Elba hat eine weitreichende Vergangenheit; die zahlreichen archäologischen Funde aus der unmittelbaren Umgebung, bezeugen das dieser Ort seit der Bronzezeit bewohnt war, und über die Etrusker und Römer bis in die heutige Zeit besteht.

Rio nell’Elba has much remote origins; numerous archaeological finds recovered in its outskirtses, testify one frequentation to leave from the age of the Bronze, that it crosses the Etruschi and the Roman reaches until to us.
Foto tratto da “L’Elba fra storia e leggenda – Itinerari ed altro” di Claudia Danesi, con la gentile concessione di pubblicazione da parte dell’Amministrazione di Campo nell’Elba.
Per le immagini che abbiamo tratto dagli archivi fotografici dell’Agenzia per il turismo dell’Arcipelago Toscano, del Gruppo Culturale La Torre, di Giorgio Giusti, di Mario Padani si ringraziano i proprietari per la disponibilità.
Aus “L’Elba fra storia e leggenda – Itinerari ed altro” von Claudia Danesi, mit der freundlichen Genehmigung zur Veröffentlichung seitens der Gemeindeverwaltung von Campo nell’Elba.
Die Aufnahmen stammen aus den Archiven der Agentur für den Tourismus des Toskanischen Archipels, der Kulturellen Vereinigung La Tore, von Giorgio Giusti, von Mario Padani, wir danken den Besitzern für die Disponibilität.
Photo from the feature “L’Elba fra storia e leggenda – Itinerari ed altro” by Claudia Danesi, with the kind concession of publication from part of the Administration of Campo nell’Elba.
For the images that we have drawn from photographic arches of the Agency for the tourism of the Tuscany Archipelago, the culture association La Torre, from Giorgio Giusti, from Mario Padani, we thanks the owners for the availability.

 

Gli otto comuni dell'Isola d'Elba
Die acht Gemeinden der Insel Elba
The eight municipalities of of Elba Island

Elba online - Reiseführer Insel Elba
Der Reiseführer zur Insel Elba
Michael Müller Verlag
ganz bequem online bestellen.
NEU: Mobil
Elektronische Reiseführer
für E-Books,
Pocket PC und Palm PDA
Michael Müller verlag
Elba online - Reiseführer Michael Müller Verlag
Michael Müller E-Books

logo.gif (3047 byte)

netservice-online 1999 © - last update 29/04/2010
Netservice online di Biancotti Gianfranco - Loc. Magazzini, 50 - 57037 Portoferraio - P. I.V.A. 01278310493