| |
| |

La costa sud dell’Elba è sicuramente quella più
ricca di grandi arenili. Per gli amanti del mare lungo il
versante Sud nasconde splendide insenature, a pochi minuti
di auto si trovano varie spiaggia note, di sabbia finissima
e molteplici servizi turistici presenti, grazie ai quali è
possibile praticare qualsiasi sport acquatico.
Le spiaggie della costa sud:
Innamorata, Palombaia, Madonna delle Grazie, Margidore, Remaiolo,
Lacona, Norsi, Lido di Capoliveri, Pareti, Barabarca, Morcone,
Marina di Campo, Zucchale, Ghiaieto, Felcaio, Fonza, Laconella,
Galenzana.
|
| |

Die Südküste
der Insel Elba präsentiert die meisten Sandstrände.
Für die Liebhaber des Meeres finden sich hier zahlreiche
herrliche Buchten, und in wenigen Autominuten finden sich
verschiedene bekannte Strände feinsten Sandes und mit
zahlreichen touristischen Einrichtungen, die es möglich
machen jede Art von Wassersport zu betreiben.
Die Strände der Südküste:
Innamorata, Palombaia, Madonna delle Grazie, Margidore, Remaiolo,
Lacona, Norsi, Lido di Capoliveri, Pareti, Barabarca, Morcone,
Marina di Campo, Zucchale, Ghiaieto, Felcaio, Fonza, Laconella,
Galenzana.
|
| |

The southern coast of the Elba island is sure that richest
one of large sandy beaches. For the lovers of the sea the
southern coast hides splendid bays, to arrive in a few of
minutes by car they find noted beaches, of fine sand and multiple
tourist services, thanks to which it is possible to practice
whichever aquatic sport.
The beaches of the
southern coast:
Innamorata, Palombaia, Madonna delle Grazie, Margidore, Remaiolo,
Lacona, Norsi, Lido di Capoliveri, Pareti, Barabarca, Morcone,
Marina di Campo, Zucchale, Ghiaieto, Felcaio, Fonza, Laconella,
Galenzana.
|
|