MARCIANA AND IT'S CULTURE, HISTORY AND NATURE

Isola d'Elba

Oratorio di S. Cerbone

Feature “L’Elba fra storia e leggenda – Itinerari ed altro” by Claudia Danesi, with the kind concession of publication from part of the Administration of Campo nell’Elba.
For the images that we have drawn from photographic arches of the Agency for the tourism of the Tuscany Archipelago, the culture association La Torre, from Giorgio Giusti, from Mario Padani, we thanks the owners for the availability.

Cerbone, der aus Afrika vor den vandalistischen Verfolgungen flüchtete, erreichte im Jahre 534 Populonia, wo er zum Bischof geweiht wurde. 559 war gezwungen aus Populonia vor den Verfolgungen der Longebarden nach Elba zu flüchten. Dort zog er sich oberhalb von Poggio und Marciana in eine kleine Höhle neben einem Wasserlauf zurück und betete und meditierte bis zu seinem Tode. Seine wenigen Anhänger, erzählt man sich, überführten seinen Körper auf seinen Wunsch hin, den Verfolgern trotzend nach Populonia, und kehrten unversehrt nach Elba zurück. Die Erinnerungen an Cerbone dokumentieren eine der ersten christlichen Präsenzen auf der Insel Elba; der Ort seiner Meditationen wurde im XV Jahrhundert durch eine kleine Kapelle mitten im Wald neben einer Quelle, gekennzeichnet. Die kleine Kirche die vor Kurzem restauriert wurde, mit einem kleinen Anbau, welcher einige Jahrzehnte lang als Kloster von Franziskanern benutzt wurde, ist zur Einsiedelei geworden.
Marciana - Isola Elba - click the pic
Marciana - Isola Elba - click the pic
logo.gif (3047 byte)

netservice-online © last update 10.06.05